战士:翻译列表

From 艾泽拉斯百科全书

Jump to: navigation, search

编辑战士部分的时候请先对照一下下面的翻译列表,以便保证所有资料描述的一致性。

技能部分:


Arms:武器

Protection:防护

Fury:狂暴

Battle Shout:战斗怒吼

Battle Stance:战斗姿态

Heroic Strike:英勇打击

Charge:冲锋

Rend:撕裂

Thunder Clap:雷霆一击

Hamstring:断筋

Bloodrage:血性狂暴

Defensive Stance:防御姿态

Sunder Armor:破甲攻击

Taunt:嘲讽

Overpower:压制

Shield Bash:盾击

Demoralizing Shout:挫志怒吼

Revenge:复仇

Monking Blow:惩戒痛击

Shield Block:盾牌格挡

Disarm:缴械

Cleave:顺劈斩

Retaliation:反击风暴

Stance Mastery:姿态掌握

Intimidating Shout:破胆怒吼

Execute:斩杀

Challenging Shout:挑战怒吼

Shield Wall:盾墙

Berserker Stance:狂暴姿态

Intercept:拦截

Slam:猛击

Berserker Rage:狂暴之怒

Whirlwind:旋风斩

Pummel:拳击

Bloodthirst:嗜血

Mortal Strike:致死打击

Shield Slam:盾牌猛击

Recklessness:鲁莽

Devastate:破坏

Rampage:暴怒

Victory Rush:乘胜追击

Spell Reflection:法术反射

Commanding Shout:命令怒吼

Intervene:干涉



天赋部分


Improved Heroic Strike:强化英勇打击

Deflection:偏斜

Improved Rend:强化撕裂

Improved Charge:强化冲锋

Iron Will:钢铁意志

Improved Thunder Clap:强化雷霆一击

Improved Overpower:强化压制

Anger Management:愤怒掌握

Deep Wounds:重伤

Two-Handed Weapon Specialization:双手武器专精

Impale:穿刺

Sweeping Strikes:横扫攻击

Poleaxe Specialization:斧类及长柄类武器专精

Mace Specialization:锤类武器专精

Sword Specialization:剑类武器专精

Weapon Mastery:武器掌握

Improved Hamstring:强化断筋

Improved Disciplines:强化戒律

Blood Frenzy:血之狂乱

Mortal Strike:致死打击

Second Wind:复苏之风

Improved Mortal Strike:强化致死打击

Endless Rage:无尽怒气

Booming Voice:震耳嗓音

Cruelty:残忍

Improved Demoralizing Shout:强化挫志怒吼

Unbridled Wrath:怒不可遏

Improved Cleave:强化顺劈斩

Piercing Howl:刺耳怒吼

Blood Craze:血之狂热

Improved Battle Shout:强化战斗怒吼

Dual Wield Specialization:双武器专精

Improved Execute:强化斩杀

Enrage:狂怒

Improved Slam:强化猛击

Death Wish:死亡之愿

Improved Intercept:强化拦截

Improved Berserker Rage:强化狂暴之怒

Flurry:乱舞

Precision:精确

Bloodthirst:嗜血

Improved Whirlwind:强化旋风斩

Improved Berserker Stance:强化狂暴姿态

Rampage:暴怒

Improved Bloodrage:强化血性狂暴

Tactical Mastery:战术掌握

Anticipation:预知

Shield Specialization:盾牌专精

Toughness:坚韧

Last Stand:破釜沉舟

Improved Shild Block:强化盾牌格挡

Improved Revenge:强化复仇

Defiance:挑衅

Improved Sunder Armor:强化破甲

Improved Disarm:强化缴械

Improved Taunt:强化嘲讽

Improved Shield Wall:强化盾墙

Concussion Blow:震荡猛击

Improved Shield Bash:强化盾击

Shield Mastery:盾牌掌握

One-Handed Weapon Specialization:单手武器专精

Improved Defensive Stance:强化防御姿态

Shield Slam:盾牌猛击

Focused Rage:集中怒气

Vitality:体质

Devastate:破坏



其他战士相关翻译


Threat:仇恨(威胁值)

Strength:力量

Agility:敏捷

Stamina:耐力

Intellengence:智力

Spirit:精神

Attack Power:攻击强度

Damage:伤害

DPS=Damage Per Second:每秒伤害

Critical:致命一击

Hit:命中

Main-Handed:主手

Off-Handed:副手

One-Handed:单手

Two-Handed:双手

Cloth:布甲

Leather:皮甲

Mail:锁甲

Plate:板甲

Glancing:偏斜

Crushing:碾压

Miss:未击中

Dodge:躲闪

Parry:招架

Block:格挡

Block Value:格挡值



返回战士

Personal tools